legal struggle中文是什么意思

• 合法斗争

• "legal"中文翻译    adj. 1.法律(上)的。 2.法定的，合法的，正当的 ...
• "struggle"中文翻译    vi. 挣扎；努力，奋斗；同…斗争 (against; ...
• "and struggle for the legal tender" 中文翻译 :    而奋斗的法定货币
• "and the struggle for the legal tender" 中文翻译 :    而奋斗的法定货币
• "struggle" 中文翻译 :    vi. 挣扎；努力，奋斗；同…斗争 (against; with; for); 挤过去，设法通过 (along; through; in; on; up); 〔美俚〕跳舞。 struggle against superior numbers 和优势兵力战斗。 struggle for breath 困难地呼吸。 struggle on 拼命活下去，竭力支持下去；继续努力。 struggle to one's feet 挣扎着站起来。 struggle with the waves 跟波浪搏斗。 n. 1.奋斗；努力；拼搏。 2.格斗，斗争，战争。 3.努力奋斗的目标，要认真对待的事，麻烦事。 4.【哲学】斗争性。 a death bed [last-ditch] struggle垂死挣扎。 desperate struggle 垂死挣扎。 It was something of a struggle to find the money to pay. 当时要筹一笔支付款项在某种意义上讲是一件麻烦事。 put up a last-ditch struggle 负隅顽抗。 struggle for existence 生存奋斗。
• "struggle for" 中文翻译 :    拼争; 为...努力; 为…斗争; 为…而斗争; 为…而奋斗; 为…而战/挣扎; 为…奋斗
• "struggle on" 中文翻译 :    斗争下去; 挣扎下去
• "struggle to" 中文翻译 :    竞争
• "in struggle in struggle in struggle" 中文翻译 :    在斗争中
• "legal" 中文翻译 :    adj. 1.法律(上)的。 2.法定的，合法的，正当的。 3.【宗教】按照摩西律法的。 one's legal status 合法地位。 the legal profession 律师业。 a legal adviser 法律顾问。 a legal fare 法定运费。 n. 1.法定权利。 2.依法必须登报的声明。 3.〔pl.〕 储蓄银行[信托公司]可以用来投资的证券。
• "a grim struggle" 中文翻译 :    严峻的斗争
• "a sanguinary struggle" 中文翻译 :    流血斗争
• "a struggle for existence" 中文翻译 :    生存竞争
• "apontaneous struggle" 中文翻译 :    自发斗争
• "arduous struggle" 中文翻译 :    艰苦的斗争
• "armed struggle" 中文翻译 :    武装斗争
• "be tempered in the struggle" 中文翻译 :    在斗争中经受锻炼
• "class struggle" 中文翻译 :    阶级斗争
• "death struggle" 中文翻译 :    濒死挣扎; 垂死挣扎; 死亡挣扎
• "economic struggle" 中文翻译 :    经济斗争
• "economical struggle" 中文翻译 :    经济斗争
• "epic struggle" 中文翻译 :    史诗级的大战
• "evidence of a struggle" 中文翻译 :    有搏斗痕迹
• "in the storm of struggle" 中文翻译 :    在斗争的风雨中间
• "internal struggle" 中文翻译 :    国内战争

• They provide a carte blanche to force anyone into legal struggles that are usually survived by the larger company
  它们提供了一张全权委托书来强迫所有人进行法律斗争，而通常是大公司幸存下来。
• Therefore , when we organize a legal struggle , we should also consider its co - ordination with the illegal struggle , and vice versa
  因此，当我们布置合法斗争时，一定要想到非法斗争的配合，布置非法斗争时，也要想到合法斗争的配合。
• Software patents can be created in almost any number , do not require a connection to reality and their only purpose is to start legal struggles
  软件专利可以几乎任意数目地建立，而并不需要与事实的联系，它们的唯一目的就是要引起法律斗争。
• Vienna , austria - it was a seven - year legal struggle with dazzling stakes ? five precious paintings by austrian icon gustav klimt that a california woman says were stolen from her jewish family by the nazis
  奥地利维也纳- - -加利福尼亚一妇女称其犹太家族的五幅奥地利杰出画家古斯塔夫?克里姆特传世之画被纳粹掠夺，以这些炫目画作为标的的法律抗争历时七年之久。
• But software patents do not only provide an efficient obstacle to innovation , they also force companies to spend large sums on patent lawyers and fees and make it necessary to maintain much larger " war chests " for legal struggles
  但是软件专利不但为创新设置了一个有效的障碍，同时它们也强迫公司花费更多的专利律师费和专利费，并使得为法律斗争维持很多的“战争资金”成为必需。
• From the above we can see that the dual revolutionary policy means co - ordinating legal and illegal struggles , legal and illegal methods and overt and covert work , with emphasis on illegal struggles and covert work , which must be concealed through the legal struggle and overt work
  由此可见，革命两面政策是合法斗争与非法斗争、合法形式与非法形式、公开工作与秘密工作的配合，它主要是发展非法的秘密的一面，但必须有合法公开一面的掩护。

• legal struggle 意味
• legal struggleとは意味法的闘争｛ほうてき とうそう｝